kinda
/kˈaɪndə/
forma coloquial de decir "un poco" o "como que"
Definiciones
-
1
Un poco, algo (para suavizar una afirmación)
“This movie is kinda boring after the first hour.”
Esta película es un poco aburrida después de la primera hora.
-
2
Como que, en cierto modo (para expresar algo de manera vaga o insegura)
“I kinda like her, but I'm not totally sure yet.”
Como que me gusta ella, pero todavía no estoy totalmente seguro.
Formas de la palabra
- Uso
- Es la contracción informal de 'kind of'. Se usa mucho en el habla y en textos casuales, pero se evita en escritura formal.
Muy coloquial, típico del inglés hablado en Estados Unidos; en un examen o escrito formal es mejor usar 'kind of' o 'somewhat'."