Termini d'uso

Questi termini regolano il tuo utilizzo di oohula, un'app creata da Die Digitalen GmbH, Svizzera. Scaricando o usando oohula, li accetti.

La tua licenza d'uso dell'app

oohula ti è concessa in licenza, non venduta, ai sensi del Contratto di licenza con l'utente finale per le applicazioni in licenza (EULA standard) di Apple, insieme a questi termini. Laddove i due divergano su un punto qui descritto, prevalgono questi termini.

Cos'è oohula — e cosa non è

oohula è un compagno di coaching linguistico. Ti aiuta a fare pratica attraverso la conversazione e ti dà feedback per guidare il tuo apprendimento. Non è un insegnamento certificato, una qualifica formale né un servizio professionale di traduzione o interpretariato, e non va considerato tale. Il coaching è generato dall'IA e può occasionalmente sbagliare; usa il tuo buon senso.

Il tuo account e l'utilizzo consentito

Ti impegni a usare oohula in modo lecito e a non:

• abusare del servizio, sovraccaricarlo, sondarlo o tentare di aggirarlo o eluderne i limiti d'uso;
• decodificare, eseguire scraping o rivendere il servizio o i suoi contenuti;
• usarlo per generare contenuti illeciti, dannosi o offensivi.

Possiamo sospendere l'accesso che metta a rischio l'integrità o la disponibilità del servizio.

Abbonamenti e fatturazione

oohula offre abbonamenti facoltativi che sbloccano più coaching. Gli acquisti vengono effettuati e gestiti tramite Apple. Il pagamento viene addebitato sul tuo Apple Account e gli abbonamenti si rinnovano automaticamente salvo annullamento almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Puoi visualizzare, modificare o annullare un abbonamento in qualsiasi momento in Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti sul tuo dispositivo. I rimborsi sono gestiti da Apple secondo le sue policy.

Servizi di terze parti

oohula si appoggia a fornitori terzi (tra cui il modello di IA che alimenta il coaching e un fornitore di sintesi vocale). Il servizio è offerto così com'è e dipende in parte dalla disponibilità e dalle prestazioni di questi fornitori.

Avvertenze e responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, oohula è fornita "così com'è", senza garanzie di alcun tipo, e Die Digitalen GmbH non è responsabile per danni indiretti o consequenziali derivanti dall'uso dell'app. Nulla in questi termini limita la responsabilità che non può essere limitata ai sensi della legge applicabile.

Modifiche

Potremmo aggiornare questi termini; aggiorneremo la data qui sopra e, per le modifiche rilevanti, le segnaleremo nell'app. Continuare a usare il servizio dopo una modifica significa accettare i termini aggiornati.

Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalle leggi della Svizzera, senza riguardo alle norme sui conflitti di legge, e fatti salvi i diritti inderogabili a tutela dei consumatori previsti nel tuo paese di residenza.

Contatti

Die Digitalen GmbH, Svizzera — hello@oohula.com.