Zum Inhalt springen
Verb

essere

/ˈɛssere/

sein (Hilfsverb / Zustand, Identität)

Bedeutungen

  1. 1

    sein – Zustand, Eigenschaft oder Identität ausdrücken

    “Mia sorella è molto gentile con tutti i vicini.”

    Meine Schwester ist sehr freundlich zu allen Nachbarn.

  2. 2

    sein – als Hilfsverb zur Bildung zusammengesetzter Zeiten (bei bestimmten Verben)

    “Ieri sera siamo andati al cinema insieme.”

    Gestern Abend sind wir zusammen ins Kino gegangen.

  3. 3

    sich befinden, existieren

    “Il ristorante è proprio dietro quella piccola piazza.”

    Das Restaurant befindet sich genau hinter jenem kleinen Platz.

Konjugation

Presente

io sono
tu sei
lui/lei è
noi siamo
voi siete
loro sono

Passato prossimo

io sono stato/a
tu sei stato/a
lui/lei è stato/a
noi siamo stati/e
voi siete stati/e
loro sono stati/e

Imperfetto

io ero
tu eri
lui/lei era
noi eravamo
voi eravate
loro erano

Futuro semplice

io sarò
tu sarai
lui/lei sarà
noi saremo
voi sarete
loro saranno

"Essere" ist eines der wichtigsten und unregelmäßigsten Verben im Italienischen; es dient auch als Hilfsverb für Verben der Bewegung und reflexive Verben.