avere
haben, besitzen
Bedeutungen
-
1
besitzen, haben (etwas als Eigentum oder Merkmal haben)
“Marco ha una bicicletta nuova nel garage di casa.”
Marco hat ein neues Fahrrad in der Garage.
-
2
als Hilfsverb zur Bildung zusammengesetzter Zeiten (passato prossimo usw.)
“Ieri sera abbiamo mangiato la pizza al ristorante.”
Gestern Abend haben wir Pizza im Restaurant gegessen.
-
3
in festen Ausdrücken für Zustände (Alter, Hunger, Angst usw.)
“Mia sorella ha ventidue anni e studia medicina.”
Meine Schwester ist zweiundzwanzig Jahre alt und studiert Medizin.
Konjugation
Präsens (Presente)
| io | ho |
| tu | hai |
| lui/lei | ha |
| noi | abbiamo |
| voi | avete |
| loro | hanno |
Perfekt (Passato prossimo)
| io | ho avuto |
| tu | hai avuto |
| lui/lei | ha avuto |
| noi | abbiamo avuto |
| voi | avete avuto |
| loro | hanno avuto |
Imperfekt (Imperfetto)
| io | avevo |
| tu | avevi |
| lui/lei | aveva |
| noi | avevamo |
| voi | avevate |
| loro | avevano |
Futur (Futuro semplice)
| io | avrò |
| tu | avrai |
| lui/lei | avrà |
| noi | avremo |
| voi | avrete |
| loro | avranno |
Sehr unregelmäßiges, aber extrem häufiges Verb; wird auch als Hilfsverb für die meisten zusammengesetzten Zeiten benutzt (im Gegensatz zu essere bei Bewegungs-/Zustandsverben).