Zum Inhalt springen
Verb

haul

/hˈɔːl/

etwas schweres mit Kraft ziehen oder schleppen

Bedeutungen

  1. 1

    Etwas Schweres mit großer Kraft ziehen oder schleppen

    “The workers had to haul the heavy logs up the steep hill.”

    Die Arbeiter mussten die schweren Baumstämme den steilen Hügel hinaufschleppen.

  2. 2

    Waren oder Güter über eine lange Strecke transportieren

    “Large trucks haul goods across the country every day.”

    Große LKWs transportieren jeden Tag Waren quer durchs Land.

  3. 3

    (als Substantiv) eine große Menge erbeuteter oder gesammelter Gegenstände (z. B. Beute, Fang, Fund)

    “The fishermen returned to the harbor with a huge haul of fish.”

    Die Fischer kehrten mit einem riesigen Fang in den Hafen zurück.

  4. 4

    (als Substantiv) eine zurückgelegte Strecke oder ein langer Weg

    “Driving to the mountain village was a long haul through winding roads.”

    Die Fahrt zum Bergdorf war ein langer Weg durch kurvenreiche Straßen.

Konjugation

Present Simple

I haul
you haul
he/she/it hauls
we/you/they haul

Past Simple

all persons hauled

Future (will)

all persons will haul

Present Perfect

I/you/we/they have hauled
he/she/it has hauled

Present Continuous

I am hauling
he/she/it is hauling
we/you/they are hauling

„Haul" wird sowohl als Verb als auch als Substantiv verwendet. Als Substantiv ist es besonders in der Umgangssprache beliebt, z. B. „shopping haul" (alles, was man beim Einkaufen gekauft hat) – ein Begriff, der vor allem in sozialen Medien sehr verbreitet ist. In der Transportbranche bezeichnet „haul" den Gütertransport über weite Strecken (z. B. „long-haul trucking").