essere
erste Person Singular und dritte Person Plural Präsens von "essere"
ich bin / sie sind (von "essere" – sein)
Bedeutungen
-
1
Verwendet zur Beschreibung von Identität, Eigenschaften oder Zustand (ich bin)
“Sono molto stanco dopo questa lunga giornata di lavoro.”
Ich bin sehr müde nach diesem langen Arbeitstag.
-
2
Dritte Person Plural: sie sind (Zustand, Identität oder Ort)
“I miei genitori sono in vacanza da due settimane.”
Meine Eltern sind seit zwei Wochen im Urlaub.
-
3
Zur Angabe von Uhrzeit oder Existenz
“Sono le sette di mattina e devo alzarmi subito.”
Es ist sieben Uhr morgens und ich muss sofort aufstehen.
Konjugation
Presente (Präsens)
| io | sono |
| tu | sei |
| lui/lei | è |
| noi | siamo |
| voi | siete |
| loro | sono |
Passato prossimo (Perfekt)
| io | sono stato/a |
| tu | sei stato/a |
| lui/lei | è stato/a |
| noi | siamo stati/e |
| voi | siete stati/e |
| loro | sono stati/e |
Imperfetto (Imperfekt)
| io | ero |
| tu | eri |
| lui/lei | era |
| noi | eravamo |
| voi | eravate |
| loro | erano |
Futuro semplice (Futur)
| io | sarò |
| tu | sarai |
| lui/lei | sarà |
| noi | saremo |
| voi | sarete |
| loro | saranno |
"Essere" ist eines der wichtigsten unregelmäßigen Verben im Italienischen und wird sehr häufig verwendet, auch als Hilfsverb in zusammengesetzten Zeiten.