quale
welcher/welche/welches – fragt nach einer Auswahl oder Eigenschaft
Bedeutungen
-
1
Interrogativpronomen/-adjektiv: 'welcher/welche/welches?' – fragt nach einer bestimmten Person oder Sache aus einer Gruppe
“Quale libro preferisci leggere durante le vacanze?”
Welches Buch liest du am liebsten während des Urlaubs?
-
2
Relativpronomen: 'welcher/die/das' – leitet einen Relativsatz ein (meist nach Präposition: il quale, la quale, i quali, le quali)
“Ho incontrato il professore, il quale mi ha spiegato la lezione.”
Ich habe den Professor getroffen, welcher mir die Lektion erklärt hat.
-
3
Ausrufsatz: 'was für ein/eine!' – drückt Erstaunen oder Bewunderung aus
“Quale bella giornata abbiamo avuto oggi al mare!”
Was für ein schöner Tag wir heute am Meer hatten!
Wortformen
- Plural
- quali (für Plural, mask. und fem.)
- Verwendung
- Als Relativpronomen wird 'quale' mit dem bestimmten Artikel dekliniert: il quale, la quale, i quali, le quali
"Quale" als Relativpronomen (il quale, la quale usw.) ist etwas formeller als 'che' und wird besonders in der Schriftsprache bevorzugt, wenn nach einer Präposition ein Relativsatz folgt.