it
es (Pronomen für Dinge, Tiere oder Sachverhalte)
Bedeutungen
-
1
Verweist auf eine Sache, ein Tier oder ein zuvor genanntes Ding (nicht Person)
“The book is on the table; it looks old.”
Das Buch liegt auf dem Tisch; es sieht alt aus.
-
2
Als unpersönliches Subjekt bei Wetter, Zeit oder Entfernung
“It is raining heavily outside right now.”
Es regnet gerade draußen sehr stark.
-
3
Als formales Subjekt in unpersönlichen Konstruktionen (es + sein + Adjektiv)
“It is important to finish your homework early.”
Es ist wichtig, deine Hausaufgaben früh zu erledigen.
-
4
Als Objektpronomen für ein zuvor genanntes Ding
“She found her phone and quickly put it away.”
Sie fand ihr Handy und steckte es schnell weg.
Wortformen
- Genus
- neuter
- Plural
- they (als Subjekt) / them (als Objekt)
- Verwendung
- Kein grammatikalisches Genus im Deutschen Sinn; wird für Dinge, Tiere und abstrakte Sachverhalte verwendet, nicht für Personen.
Im Gegensatz zum Deutschen richtet sich "it" nicht nach grammatikalischem Geschlecht, sondern bezeichnet einfach unbelebte Objekte, Tiere oder abstrakte Dinge.